أرجأت محكمة بريطانية تنفيذ عقوبة السجن في حق امرأة بريطانية للمرة الثانية بسبب صخبها وهيجانها الشديد عند ممارسة الجنس ولإقلاقها راحة جيرانها بجعلها الموسيقى تصدح بصوت مرتفع في اليوم التالي.
فقد أصدر قاضي نيوكاسل الملكية¡ جيرمي فريدمان¡ أمراً بحبس كارولين كاترايت (49 سنة) من منطقة تاين أند وير كاونتي 12 أسبوعاً¡ ولكنه أجل تنفيذ العقوبة ووعد بمراجعة الدعوى ضدها إذا توقفت عن عادتها خلال عام. واعترفت كاترايت في أبريل 2009 بعدم الامتثال لقرار صادر عن المحكمة طالبها بعدم إقلاق راحة جيرانها «والامتناع عن الصراخ والزعيق وإحداث حالة من الضوضاء والفوضى لأن ذلك يقلق راحة الجيران». ولكنها لم تغير عادتها هذا العام أيضاً مما دفع جيرانها لرفع شكوى ضدها مرة أخرى.
وقال القاضي فريدمان «من الواضح أن ممارستك الجنس ورفعك صوت الموسيقى يسببان البؤس لجيرانك ويؤثر في نومهم ويجعلهم يذهبون إلى عملهم في اليوم التالي بحالة تعب شديدة». واضاف «ستمنحك هذه المحكمة فرصة أخيرة¡ وأنت تعلمين أن الضوضاء التي تحدثينها تضر بجيرانك.. لا نريد أن نراك مرة أخرى في هذه المحكمة».
موضوع: عاداتها تسبب البؤس لجيرانها 
